Nos amis de la mode font encore parler d'eux...cette fois, c'est le magazine Numéro, connais pas, même jamais entendu parler, kesako? un mag de mode...en gros du photoshop et de la pub et aucune prétention à la pertinence, seulement celui d'encombrer le créneau de la photo de filles dans des fringues improbables, de parfum hors de prix, bref vise un public qui n'est pas moi : http://www.numero-magazine.com/
la maquilleuse Maud Laceppe et le photographe Sebastian Kim ont prit une fille blanche pour représenter une fille noire et l'ont baptisé African queen...le problème s'est pourquoi ils ne se sont pas fait chier pour trouver un mannequin noire pour faire l'affaire...oui pourquoi ?
elle s'appelle Ondria Hardin et a 16 ans
Le magazine s'est fendu d'un mot d'excuse devant l'émoi non voulu :
'Considering the turmoil caused by this publication, the Management of Numéro Magazine would like to apologize to anyone who may have been offended by this editorial.'...
mouais...et d'ailleurs pour prouver qu'ils n'ont rien contre les noirs, le numero du 5 mars aura en couv' le mannequin noir Fernando Cabral(connais pas) et Naomi Campbell sera en couv de l'édition russe...mouais...mouais....mais enfin qu'est-ce qu'elle porte ?...le styliste mériterait la prison...avec ce que l'on peut faire avec photoshop, c'est bizarre cette démarche....
ce Fernando à l'air d'être une version masculine d'Alek Wek......y'a un créneau, t'as raison mon pote : prends le pognon....
photo ambigu, négritude très atténué
autre drame, la marque de fringues espagnole Mango, a baptisé sa collection de bracelet et collier "esclave" et l'inspiration viendrait des chaînes que portaient les esclaves...
une pétition lancée par Sonia Rolland, Aïssa Maiga et Rokhaya Diallo (je l'ai entendu dans des Clics et des claques sur Europe, lundi soir défendre la démarche : http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emissions/Des-clics-et-des-claques/Sons/Des-clics-et-des-claques-04-03-13-1436231/)....
"Ces bijoux formés de chaines sont censés faire de l'esclavage un objet de fantaisie et de mode. L'entreprise Mango banalise ainsi des tragédies qui ont traversé l'histoire de l'humanité et qui frappe encore aujourd'hui des millions d'êtres humains dans le monde En réduisant ce crime contre l'humanité à un ornement décoratif, Mango manque gravement à l'éthique qu'une telle marque devrait porter. L'esclavage n'est pas un " style " pour fashionistas en mal de sensation fortes, ni un créneau commercial. C'est un drame dont il faut respecter la gravité.
A travers cette pétition nous demandons le retrait de tous les objets ainsi que des excuses de Mango qui à travers ces "créations" offense la mémoire des victimes de l'esclavage, leurs descendant-e-s ainsi que celles et ceux qui respectent la dignité humaine".....ah!ah!ah!ah!aha!aha!aha!ah!aha!
Pour SOS Racisme, "il s'agit soit d'un manque de culture coupable, soit d'une démarche indigne et perverse réduisant à une appellation design et mode ce qui relève d'un crime contre l'humanité, reconnu depuis 2001 en France par la loi".
Pour le Cran : "indignation face à cette série de bijoux, qui vise à donner une vision élégante et colonialiste à un phénomène qui a fait le malheur de dizaines de millions d'êtres humains pendant près de quatre siècles".Mango a réagi par tweet disant regretter une "erreur de traduction".
<<<<<<
dans les autres pays ces bijoux sont aussi commercialisés sous le nom "esclave"....en espagnol esclava veut dire esclave mais aussi gourmette ou chaînette....par contre en anglais, Mango les vend sous les noms de "tour de cou" ("choker") et "bracelet"....la couille dans le potage c'est qu'aux States il est vendu sous un autre nom...donc...on se fait petit devant la puissante Amérique...qui a mis sur la table son passé esclavagiste : tandis que les pays latins en ont rien à foutre et en sont au stade de l'Amérique dans las années 60, quant aux arabes, ils en sont au Moyen-âge sur la question...
<<<<<<<<<<<<
lundi à 18 heures, Mango a retiré le mot esclave de son site français mais pas l'espagnol...et nous dit : "Mango n'a, en aucun cas, voulu heurter la sensibilité de qui que ce soit et a procédé aux modifications pertinentes sur toutes ses plateformes"
un petit virus malveillant aurait très vite règlé le problème...je n'ai pas la force d'être choqué, parce que le monde latin et les noirs sont au niveau des arabes et des noirs : c'est moche....les 5 milliards d'argent de poche de Denis Sassou N'Guesso me donnent plus à penser que cette histoire....
la petition ici :https://www.change.org/fr/p%C3%A9titions/mango-doit-retirer-sa-gamme-de-bijoux-style-esclave-cc-mango-bijouxstyleesclave
tête de nègre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire